Помощь носителей ближе, чем кажется

Все, кто учит иностранный язык, мечтают о том, чтобы рядом были носители, причем такие, которые будут терпеливо исправлять все ошибки.
Хорошая новость: в Интернете уже есть такой сервис: http://lang-8.com/.
Нужно только зарегистрироваться, указать, какие языки вы изучаете и зачем, и можно писать все, что придет в голову. Самое замечательно в том, что обязательно найдутся носители, которые с радостью и без особых проблем исправят все ваши корявости и, может быть, оставят полезные комментарии. А потом, вооружившись словарем, можно отрабатывать новую лексику и конструкции.
А можно и самому выступить в роли такого комментатора.